Perguntas frequentes
Todos os tradutores têm, à disposição, câmeras HD com resolução suficiente para resoluções de vídeos em até 4k. As imagens são captadas com iluminação eficiente e fundo em chroma key, permitindo o corte perfeito para inserção nos vídeos. A edição da caixa de Libras no seu vídeo é feita a partir do Adobe Premiere Pro.
O prazo de entrega em até 24 horas começa a contar depois que a plataforma envia a você a notificação de que o pagamento foi confirmado, que o tradutor terá condições de executar o trabalho e que o vídeo pronto será encaminhado dentro do período estipulado. Conteúdos técnicos podem precisar de mais tempo para que uma tradução eficiente seja feita. Caso seja a situação, entraremos em contato.
O limite de envio do vídeo pela plataforma é de 10gb. Caso o arquivo seja maior, por favor, entre em contato pelos canais indicados neste site - por formulário ou whatsapp.
Sim, é possível. O foco do é qualidade com rapidez, então a equipe faz pesquisa para compreender todo o contexto do conteúdo apresentado. Caso tenha dúvidas ou precise de mais informações para realizar uma tradução com qualidade, o intérprete entrará em contato pelo whatsapp cadastrado na plataforma no momento da demanda.
Entre em contato com a equipe pelos canais indicados na plataforma, por formulário ou whatsapp, para que seja possível entender a demanda e indicar a melhor solução.